かけまわる子犬。

IntelMac の MacBook Dore2Duo 2G を持っているのだけど、Leopard がインストールされている。僕は日本語入力に「ことえり」を「かな入力」で使っているのだけど問題点が多くて困っていた。ちょっとあげてみると以下の通り。

・「かな入力 ON」の時 Emacs キーバインドのカーソル移動がことえりに食われてしまい正しく動作しない。例えば C-a は C-ち になってしまうなど。
・iTunes の検索の所に日本語が入力できない。
・Thunderbird はキー入力を一切受け付けない時がある。
・Firefox の認証のタグでキー入力を一切受け付けない時がある。

などなど。これらは入力形式を「かな入力」から「ローマ字入力」に変更することにより問題を回避できることを確認した。

Tiger の時のことえりは上記について全く問題無く動作していたのでこれは明らかに Leopard でバグを入れ込んでしまったようだ。しかし、それにしても悲惨な状態で、MacOSX で長文を打つのがイヤになって来る状態である。

この状態を打破すべく考えたのが、Tiger のことえりが素晴らしいものなのであるなら、 Tiger の Kotoeri を Leopard で起動すれば良いんだ。と思ったわけですよ。でもって実施した作業は以下の通り。

・手もとに PoerBook G4 があり Tiger が動いている。
・/System/Library/Components/ に Kotoeri.component があるのでこれを tar で持って来る。
・Leopard 上の /System/Library/Input\ Methods/ に展開
・mv Kotoeri.app Kotoeri.app.ORG
・ln -s Kotoeri.component Kotoeri.app

さてと、作業は以上。mv コマンドを実行した段階で launchd が見事に反応してくれます。「ことえりの動作がおかしいよん。」って・・。でもってシステム全体が不安定になるので、しょーがないからリモートの PC から ssh でログインし、そっちで作業。けども結局、Contents/MacOS/Kotoeri は起動することは無かったのでした・・。しくしく。つまり無駄骨。

ちなみに僕が試した Kotoeri バイナリは Mach-O bundle ppc と言うことでユニバーサルバイナリではない。けど、ロゼッタで動くかなぁ？とか思ったけど、ダメだったみたい。と、言うか、IntelMac の Tiger から Kotoeri を抜いて来たわけではないので起動できない根本的な原因がどこにあるかは今だに不明・・。

version.plist の中身を確認すると Tiger の Kotoeri は 4.0.4、Leopard の Kotoeri は 4.1.1 みたい。4.0.0 -> 4.1.0 にバージョンをあげたときに Apple は「かな入力」をおかしくしてしまったのねぇ・・。アーメン。